Întrebări frecvente & informații utile despre aparatul dentar gratuit

Este aparatul dentar gratuit cu adevărat gratuit?

Da – dacă alegeți un ortodont contractual certificat pentru aparatul dentar gratuit. Pe această pagină găsiți furnizorii din Viena. Certificat înseamnă pentru dumneavoastră că aparatul dentar gratuit este într-adevăr gratuit: consultația, diagnosticul, aparatul dentar, toate controalele și primul retainer sunt decontate direct cu casa de asigurări de sănătate. Acest lucru nu este de la sine înțeles: chiar dacă un medic stomatolog fără contract cu casa de asigurări („Wahlzahnarzt“) îndeplinește criteriile profesionale, casa rambursează totuși doar 80 la sută din tariful stabilit prin contract. Cât plătiți în final depinde de cât solicită medicul respectiv pentru serviciile sale – deoarece suma depășește adesea semnificativ tariful casei, pot fi câteva mii de euro.

De când există aparatul dentar gratuit în Austria?

Din 1 iulie 2015. Baza este o hotărâre a Consiliului Național (Nationalrat) din martie 2014 (§ 153a ASVG și prevederile paralele), prin care asistența ortodontică pentru copiii și adolescenții cu malocluzii severe a devenit o prestație gratuită a casei de asigurări. Din 2020, Casa Austriacă de Asigurări de Sănătate (ÖGK) este cel mai mare asigurător, iar regulile se aplică în toată Austria.

Ce este inclus în aparatul dentar gratuit?

Toate măsurile necesare de diagnostic și tratament la ortodontul contractual: consultația, documentația (modele, respectiv scanare digitală, fotografii, radiografii), la copiii mai mici tratamentul interceptiv cu aparat dentar mobil, la adolescenți tratamentul principal cu aparat dentar fix (brackeți metalici, inele, arcuri, elastice), toate controalele, precum și confecționarea pentru prima dată a retainerelor la finalul tratamentului.

Ce nu este inclus?

Dorințele suplimentare pur estetice: brackeți din ceramică în culoarea dinților, aparate dentare linguale (pe partea interioară) sau gutiere transparente (alignere precum Invisalign). Acestea sunt posibile ca servicii cu plată. Nici un al doilea exemplar al retainerului (de ex. în caz de pierdere) nu face parte din prestația casei de asigurări.

Există aparatul dentar gratuit în toată Austria?

Da, aparatul dentar gratuit este o prestație a casei de asigurări valabilă la nivel național. Tratamentul poate fi făcut la orice ortodont contractual din Austria – indiferent de domiciliu. Institutele contractuale din Viena, Zahnregulierung Eltz și Zahnregulierung Votiv, tratează copii din toată Austria.

Care sunt condițiile pentru aparatul dentar gratuit?

• Medicul stomatolog curant este partener contractual pentru ortodonție (ortodont contractual).
• Pacientul are sub 18 ani la momentul aplicării aparatului dentar.
• Dinții prezintă o malocluzie severă (IOTN 4 sau 5).
• Nu se folosesc aparate cosmetice (de ex. cu brackeți albi) sau gutiere precum Invisalign.

Toate detaliile: Condiții pentru aparatul dentar gratuit.

Se acordă aparatul dentar gratuit pentru toate malocluziile?

Nu. Aparatul dentar este gratuit pentru copii și adolescenți numai dacă dinții lor prezintă o abatere minimă de la poziția dentară ideală. Malocluzia maxilară și dentară trebuie să aibă un grad de severitate de nivel IOTN 4 sau 5.

Ce înseamnă, pentru un nespecialist, o malocluzie IOTN 4 sau 5?

Este vorba despre malocluzii dentare sau maxilare severe – de exemplu incisivi superiori puternic proeminenți (overjet de peste 6 mm), o ocluzie încrucișată pronunțată cu deplasarea mandibulei, dinți care nu pot erupe din lipsă de spațiu, o ocluzie deschisă pronunțată sau mai mulți dinți care nu s-au format. O prezentare simplificată găsiți pe pagina Condiții.

Pot stabili singur dacă copilul meu îndeplinește condițiile pentru aparatul dentar gratuit?

Nu, stabilirea necesității de tratament pe baza clasificării internaționale IOTN poate fi făcută numai de un ortodont contractual calificat. Ea face parte din consultația gratuită și durează doar câteva minute.

Primesc aparatul dentar gratuit la orice medic stomatolog?

Nu, aparatul dentar este oferit gratuit numai la un ortodont contractual. Numai ortodonții contractuali pot face încadrarea IOTN fără aprobare prealabilă și pot deconta direct cu casa de asigurări de sănătate.

Ce se întâmplă dacă copilul meu împlinește 18 ani în timpul tratamentului?

Nimic – decisiv este ca aparatul dentar să fi fost aplicat înainte de împlinirea vârstei de 18 ani. Tratamentul este dus apoi la bun sfârșit în mod normal, gratuit.

Am nevoie de bilet de trimitere sau de aprobare?

Nu. Pentru aparatul dentar gratuit la ortodontul contractual nu aveți nevoie nici de bilet de trimitere, nici de o aprobare prealabilă a casei de asigurări. E-card-ul copilului este suficient.

Cui mă adresez pentru o consultație?

Ar trebui să vă adresați unui medic stomatolog specializat în tratamente ortodontice. Aceștia sunt numiți și ortodonți. Ortodonții au absolvit, pe lângă studiile de medicină dentară, o formare suplimentară de mai mulți ani pentru a corecta malocluziile dentare și maxilare. De regulă, ei se concentrează exclusiv pe tratamente ortodontice și nu oferă alte servicii stomatologice clasice, precum plombe sau reconstrucții dentare. Pe această pagină găsiți furnizori.

În plus, ortodontul ar trebui să fie furnizor al aparatului dentar gratuit, din două motive: (1) altfel este posibil să trebuiască să plătiți consultația; (2) numai ortodonții contractuali pot face încadrarea fără aprobare prealabilă, stabilind dacă copilul dumneavoastră îndeplinește condițiile.

Când ar trebui să vin la consultație?

Recomandăm părinților copiilor de la 5–6 ani să programeze o consultație pentru tratament ortodontic la un medic ortodont. Dacă nu este încă nimic de făcut, se recomandă de obicei un control după un an – astfel, momentul ideal pentru tratament nu va fi cu siguranță ratat.

Cum fac o programare pentru aparatul dentar gratuit?

Cel mai rapid online: prin programarea online alegeți direct o oră liberă pentru consultația inițială gratuită la Zahnregulierung Eltz sau Zahnregulierung Votiv. Alternativ, telefonic: Eltz 01 3583 100, Votiv 01 407 7029.

Cât de lungi sunt timpii de așteptare?

În prezent, scurți: la cele două institute contractuale din Viena, programările pentru consultația inițială sunt disponibile pe termen scurt – online vedeți imediat orele libere.

Ce trebuie să aduc la consultație?

E-card-ul copilului dumneavoastră. Dacă există, radiografiile recente sau documentele unui tratament ortodontic anterior sunt utile, dar nu necesare. Copilul ar trebui să fie prezent la prima programare, pentru ca examinarea să poată fi efectuată.

Cum decurge consultația?

Medicul ortodont examinează dinții, maxilarul și mușcătura copilului dumneavoastră și discută cu dumneavoastră dacă și când este recomandat un tratament și dacă sunt îndeplinite condițiile pentru aparatul dentar gratuit. Dacă da, la următoarea programare se întocmește documentația (scanare digitală 3D, fotografii, radiografii), se elaborează un plan de tratament și se stabilește programarea pentru aplicarea aparatului dentar.

Cât durează tratamentul cu aparatul dentar gratuit?

Un tratament timpuriu cu aparat mobil durează de obicei 12–18 luni. Tratamentul principal cu aparat dentar fix durează, la majoritatea metodelor, doi până la trei ani; cu tehnici moderne și blânde, acesta durează în institutele listate aici, în medie, circa 19 luni. Urmează apoi stabilizarea cu un retainer.

Cât de des sunt necesare controalele?

De regulă, la fiecare 6–10 săptămâni. Programările sunt scurte – cu tehnici speciale (arcuri blânde, tehnici speciale de lipire) sunt posibile intervale semnificativ mai lungi. Programul prelungit, până la ora 18:00, respectiv 18:30, ușurează compatibilitatea cu școala și serviciul.

Doare aparatul dentar?

Aplicat corect, aparatul dentar gratuit este un tratament cu dureri minime. Datorită forțelor blânde și arcurilor de oțel mai subțiri, o scurtă senzație de presiune după aplicare sau după schimbarea arcului este astăzi, de cele mai multe ori, tot ce simt copiii. În sondajele în rândul pacienților, peste 90 % declară că percep tratamentul de cele mai multe ori sau întotdeauna ca fiind plăcut.

Se mai fac amprente cu materialul acela neplăcut?

În institutele moderne, nu: în locul lingurii metalice și al masei de alginat, se face o scanare digitală 3D a arcadelor dentare. Este mai rapid, mai precis și, mai ales pentru copii, mult mai plăcut – fără reflex de vomă, fără panică.

Ce este un retainer și este inclus în aparatul dentar gratuit?

Un retainer (aparat de contenție) menține dinții în noua lor poziție după tratamentul activ – de obicei o sârmă subțire, invizibilă, în spatele dinților frontali și/sau o gutieră transparentă pentru noapte. Confecționarea și aplicarea pentru prima dată a retainerelor la finalul tratamentului face parte din aparatul dentar gratuit.

Ce se întâmplă dacă copilul meu nu îndeplinește condițiile pentru aparatul dentar gratuit?

În acest caz există mai multe motive de bucurie. În primul rând, înseamnă că copilul dumneavoastră nu are o malocluzie dentară și maxilară severă. Acest lucru este, în sine, îmbucurător. În al doilea rând, în aceste cazuri se poate opta și pentru gutiere transparente invizibile, precum Invisalign, în locul brackeților argintii. Acest lucru este recomandat, de exemplu, în cazul unui risc crescut de carii. Și, în al treilea rând, casa de asigurări de sănătate acordă, după aprobare, o subvenție la costuri și în cazul malocluziilor mai ușoare.

Are copilul meu nevoie de tratament ortodontic dacă malocluzia nu este gravă?

Acest lucru trebuie evaluat în cadrul consultației. În principiu, există motive bune pentru a trata și malocluziile ușoare până la moderate încă de la copii și adolescenți:

• Motive de sănătate: Printr-un tratament ortodontic îi puteți evita copilului dumneavoastră afectări cauzate de scrâșnitul dinților, carii, leziuni ale articulației temporo-mandibulare etc.
• Motive estetice: Un zâmbet sănătos este întotdeauna și un zâmbet frumos. Acesta vine adesea împreună cu o stare de bine și o încredere în sine mai mari.
• Motive financiare: În multe cazuri, un tratament ortodontic vă economisește bani pe termen lung. Din păcate, se constată adesea că costurile ulterioare ale unei malocluzii dentare și maxilare netratate sunt de multe ori mai mari decât costul unui tratament ortodontic. Numai scrâșnitul dinților, de exemplu, poate distruge atât de multă substanță dentară valoroasă, încât refacerea costă mult peste 10.000 de euro.

Cât costă un tratament ortodontic dacă nu se poate trata cu aparatul dentar gratuit?

Costurile depind de complexitatea cazului și de metoda folosită. Drept reper servește ghidul de onorarii al Camerei Medicilor Stomatologi, cu o medie de circa 7.800 de euro pentru un tratament complet la adulți; pentru copiii și adolescenții cu malocluzii mai ușoare, costurile sunt adesea semnificativ mai mici. Un plan de costuri concret primiți după consultație.

Mulți pacienți apreciază posibilitatea plății în rate fără dobândă, așa cum este oferită de institutele listate aici. Doar costurile materialelor trebuie achitate în avans, numărul ratelor îl puteți alege liber (până la 6 luni peste durata planificată a tratamentului). Valoarea ratei lunare este, de regulă, între 100 și 200 de euro. Astfel, un zâmbet sănătos și frumos devine accesibil pentru copii.

Așa costă aparatul dentar și mai puțin

• Subvenția de la casa de asigurări de sănătate: Chiar și fără drept la aparatul dentar gratuit, casa de asigurări participă, după aprobare, la costurile unui tratament ortodontic – la ÖGK în prezent 821,80 euro pe an de tratament (tarif 2026) pentru aparate dentare mobile, respectiv fixe. Pentru aceasta, planul de tratament trebuie depus înainte de începerea tratamentului; institutul vă sprijină în acest sens. Asigurările private pot acorda subvenții suplimentare.
• Impozit: La regularizarea impozitului pe venit (Arbeitnehmerveranlagung), toate plățile efectuate în anul precedent pot fi declarate la rubrica „cheltuieli extraordinare“ (außergewöhnliche Belastungen). Economia variază în funcție de venit și de situația familială – la un venit mediu, aceasta înseamnă adesea câteva sute de euro.
• Reducere pentru plata integrală în avans: Cine plătește tratamentul într-o singură tranșă, înainte de începerea acestuia, primește în institutele listate aici o reducere de 5 la sută – la costuri de tratament de exemplu de 4.980 de euro, cel care plătește integral în avans economisește 249 de euro.

Copilul meu nu îndeplinește criteriile, ce pot face?

Dacă copilul dumneavoastră are o malocluzie ușoară sau are deja peste 18 ani, puteți programa un tratament obișnuit cu brackeți ficși sau gutiere transparente invizibile la Zahnregulierung Eltz sau Zahnregulierung Votiv. Adolescenții de la 15 ani cu malocluzie ușoară pot, alternativ, să facă o programare și la SayCheeese – aparatul dentar invizibil din Viena.

Există aparatul dentar gratuit și pentru adulți?

Nu. Aparatul dentar gratuit se acordă numai dacă tratamentul începe înainte de împlinirea vârstei de 18 ani. Pentru adulți nu există o prestație a casei de asigurări, dar există posibilități bune de finanțare – mai multe pe pagina Aparat dentar pentru adulți.

De ce ar trebui corectate malocluziile dentare?

Malocluziile dentare nu au doar efecte estetice: dacă nu sunt tratate, ele pot împiedica sau perturba dezvoltarea ulterioară a copilului. Efectele malocluziilor dentare sunt diverse: paleta se întinde de la un risc crescut de accidentare la sport și la joacă, până la probleme maxilare permanente și dureroase, precum și inflamații cronice în zona gurii. Un tratament ortodontic asigură, așadar, nu doar o sănătate dentară optimă, ci poate, în consecință, să corecteze tulburări de vorbire, să relaxeze articulația temporo-mandibulară și musculatura cefei și chiar să prevină eventuale dezvoltări greșite ale coloanei vertebrale.

La ce vârstă ar fi momentul ideal de început pentru un aparat dentar?

Dacă se începe la timp un tratament ortodontic, mai exact cu un aparat dentar, se pot evita consecințe tardive precum operațiile sau malocluziile grave și problemele de sănătate asociate acestora mai târziu în viață.

Dar când s-a ajuns la vârsta potrivită pentru un aparat dentar? În principiu, nu se poate începe niciodată prea devreme. „Cel mai bine este să veniți la noi cât mai devreme posibil“, invită la consultația inițială Dr. Maija Eltz, care a fondat Eltz Institut pentru tratamente ortodontice și s-a specializat exclusiv în tratarea malocluziilor dentare și maxilare. „Unui ortodont îi este suficientă, de obicei, o privire atentă pentru a stabili dacă un aparat dentar este necesar acum sau va fi necesar în viitor. Dacă un tratament nu este necesar imediat, se recomandă un nou control un an mai târziu. O vizită merită, așadar, în orice caz“, spune DDr. Bärbl Reistenhofer de la Zahnregulierung Votiv.

Tratamentul propriu-zis se efectuează în funcție de vârsta copilului. Pentru copiii cu dentiție temporară și dentiție mixtă timpurie, adică la vârsta de aproximativ șase până la opt ani, se aplică așa-numitul tratament de „faza 1“. În cadrul acestei „terapii interceptive“ se intervine în dezvoltarea copilului, pentru a o îmbunătăți. Se folosesc de obicei fie aparate dentare mobile (aparate de noapte), fie piese din material acrilic care sunt cimentate pentru scurt timp, de exemplu în cazul ocluziilor inverse sau al ocluziilor încrucișate laterale.

Când copilul are, la vârsta de aproximativ 12 ani, toți dinții permanenți, începe „faza 2“, în cadrul căreia se fac ajustări fine, respectiv corecții și rotații ale micilor malocluzii, pentru un rezultat final cât mai perfect posibil. Tratamentul din faza 2 se face de cele mai multe ori cu aparat fix.

Poate prelua tratamentul și un medic stomatolog „obișnuit“?

Aparatul dentar gratuit este disponibil numai la anumiți ortodonți – și acest lucru are sens: „Ortodonții sunt medici stomatologi care, în cadrul unei formări suplimentare universitare sau parauniversitare de trei până la patru ani, dobândesc cunoștințe teoretice și practice aprofundate în domeniile dezvoltării dentiției, poziției dinților și funcționalității articulației temporo-mandibulare“, explică Dr. Eltz, ea însăși membru certificat al Austrian Board of Orthodontists.

Cine primește aparatul dentar gratuit – faza 1 și faza 2?

Faza 1 (tratamentul timpuriu) este acoperită integral de casa de asigurări de sănătate, ca tratament interceptiv, în cazul malocluziilor severe; în cazul malocluziilor mai ușoare se acordă o subvenție. Noutățile reglementării privind aparatul dentar gratuit din 2015 privesc mai ales faza 2, tratamentul principal cu aparat dentar fix. Condițiile pentru a beneficia de aceasta sunt:

• Copilul trebuie să aibă sub 18 ani la începutul tratamentului.
• Costurile sunt acoperite numai în cazul malocluziilor severe (IOTN 4 și 5).

Complexitatea se stabilește conform IOTN (Index of Orthodontic Treatment Need). Aceasta este o sarcină pe care o poate îndeplini numai un ortodont recunoscut, cu contract cu casa de asigurări. Numai la IOTN 4 și 5 aparatul dentar este acoperit de casa de asigurări.

DDr. Reistenhofer atrage atenția, în acest context, și asupra faptului că casele de asigurări de sănătate acoperă exclusiv costurile pentru brackeții vizibili, de culoare argintie. Dacă se dorește să se lucreze cu aparate „invizibile“, adică în culoarea dinților sau transparente, toate costurile tratamentului trebuie suportate de pacient, respectiv de reprezentanții săi legali, ca în cazul unui tratament privat.

Care este diferența dintre aparatul dentar mobil și cel fix?

Aparatul dentar mobil (placă din material acrilic cu elemente din sârmă) se folosește mai ales la copiii cu dentiție mixtă, pentru a dirija creșterea maxilarelor – se poartă după-amiaza și noaptea. Aparatul dentar fix (brackeți și arc) mișcă fiecare dinte în parte cu precizie și se folosește când au erupt dinții permanenți. Mai multe aici: Aparat dentar pentru copii și Aparat dentar pentru adolescenți.

Se poate discuta tratamentul într-o altă limbă?

Această pagină de informare există în șapte limbi (germană, engleză, bosniacă/croată/sârbă, turcă, maghiară, polonă, română) – alegeți sus steagul limbii dumneavoastră. Acolo găsiți și videoclipul explicativ despre aparatul dentar gratuit în limba dumneavoastră. Consultațiile în institute au loc în limba germană; dacă aveți nevoie de sprijin într-o altă limbă, puteți veni însoțiți de o persoană de încredere sau puteți întreba la momentul programării.